Ja sam ubojica koji više ne može živjeti sam sa sobom.
A navíc přísahám, že ačkoli jsem vrah...
Kunem se da ču krvlju braniti...
Má dcera si nesmí myslet, že jsem vrah.
Nisam mogao da dopustim da moja cerka misli da sam ubica.
Já jen, že mi můj vnitřní instinkt napovídá, že jsem vrah přijde, že ho sem něco táhne, něco jako zpěv sirén.
Инстинкт ми говори да ће убица доћи овамо. Ово место га фасцинира, оно му је као сирена која га дозива.
Nebyla jsem vrah, dokud jsem nezabila tvého otce.
Nisam bila ubojica dok nisam ubila tvog oca.
Myslíte si, že jsem špatný, že jsem vrah.
Misliš da sam loš, da sam ubojica.
Hele, když jsem vrah, proč jsem neutekl?
Vidite... Ako sam ja ubica... Zašto nisam pobegao?
Jestli myslíte, že na věčnost ulehnu vedle někoho kdo si myslí, že jsem vrah, jste blázni.
Ako misliš da æu da ležim pored nekoga za veænost ko misli da sam ubica, ti si luda.
Jestli jsem vrah, tak proto, že jsem se narodila k zabíjení, je to vše, co znám!
Ako sam ubica, to je zato što sam roðena da ubijam.
Ale to nemůžu ani když si budou lidé myslet, že jsem vrah.
To ne mogu raditi niti ako ljudi misle da sam ubojica.
Zabili Lewise a myslí si, že jsem vrah.
Ubili su Luisa i to nakaèili meni.
Nebo si myslíš, že je pro tebe trochu lehčí si myslet, že jsem vrah než si přiznat vinu, že jsi ošukal ženu svého nejlepšího přítele?
Ili možda misliš da je to malo lakše za tebe da misliš da sam ubica... nego da se suoèiš sa svom krivicom jer si tucao ženu svog najboljeg prijatelja?
Poldové si mysleli, že jsem vrah.
Policajci su mislili da sam ja ubica.
Vážně si myslíte, že já jsem vrah z pontiacu?
Ти стварно мислиш да сам ја Понтиак убица?
Dobrá, řekněme, že já jsem vrah.
U redu, recimo da sam ja ubica.
Nezapomněla na to, že jsem vrah se sekerou?
Priznala je èinjenicu da sam ubica sa sjekirom?
Čím lepší jsem vrah, tím lepší jsem otec.
Što sam bolji ubica, to sam bolji otac.
Je mi to líto, ale myslíte si, že jsem vrah kvůli tomu, že jsem nešel na záchod?
Izvinite, mislite da sam ja ubica zato što nisam išao u toalet?
Myslí si nyní, že jsem vrah?
Reci brzo: Da li je ona sada mislite da sam ja ubica?
Vím, že jsem jiná než ostatní děvčata, ale to neznamená, že jsem vrah.
Znam... znam da sam razlièita, nisam kao druge devojke... ali to ne znaèi da sam ubica.
Buď si myslí, že jsem vrah dětí nebo mě neradi poslouchají mluvit o tom.
Ili misle da sam ubica dece, ili im je muka kad èuju da ja potežem tu temu.
Dokud jste si nemyslela, že jsem vrah a nevloupala se mi do kůlny.
Док ниси помислила да сам убица и провалила ми у шупу.
Pokud si myslíš, že jsem vrah, tak proč se mě nebojíš?
Ako misliš da sam ubica, zašto se ne plašiš? Plašim se.
Ty si vůbec nemyslíš, že jsem vrah, jinak bys tu nebyla.
Ne misliš da sam ubica, inaèe ne bi bila ovde.
Ztrácíte moc času zjišťováním jestli jsem vrah, když už jednoho známe.
Трошите превише времена на откривање да ли сам убица кад знамо неког ко јесте.
Takže mě obviňuješ, že jsem vrah nebo spolupachatel, protože jsem lhala ve svém životopise a před dvaceti lety švihlá ženská namalovala obraz s holkou, která se mi trochu podobá.
Znaèi optužuješ me da sam ubica ili sauèesnik jer sam lagala u svom rezimeu a pre 20 godina, ludaèa je naslikala sliku devojke koja na neki naèin lièi na mene.
Protože nejsem zloděj, ale jsem vrah.
Jer ja nisam lopov, ali jesam ubica.
Takže teď jsem vrah a ještě zloděj.
Sada sam i ubica i lopov?
Ti, co na mě na ulici pokřikují, že jsem vrah, nevidí mě.
Svi oni ljudi sa ulice koji me nazivaju ubicom, ne vide mene.
0.55915188789368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?